16年ぶりに

毎日のように、地下街を歩いていると…

「ただいま全ての型の血液が足りない状況です❗️
皆様のご協力をお願い致します❗️」

と、悲痛な叫びが聞こえて来る…

16年前までは、広島県で毎月のように成分献血をしたものですが、毎日薬を飲むようになってからピッタリと献血が出来なくなり、献血ルームに行かなくなりました…

昨日、地下街を歩いていて、いつものように献血のお願いの雄叫びが聞こえたとき、ふと…

「あ、今年から(15年間飲んだ)薬をやめてるから、献血できるかな…」

若い頃は、体重や鉄分の数値、低血圧などで献血を断わられることもありましたが、今はその心配も全くなさそうなので…

行って来ました❗️

大通りの献血ルームに‼️(≧∇≦)

昔は丸井の隣にあったと思うのですが…

3年前に今の場所に移ったらしく、メチャメチャ綺麗な上に、全てがハイテクになった❗️Σ(゚д゚lll)まるでサロン

問診票なども手書きだったのが、タッチパネルになっているし…

今回は、時間の関係で、成分献血ではなく400ml採血してもらいましたが…

なんだか、今朝、身体がスッキリしていました(^o^)

看護師さんが、

「待合室でたくさん水分を摂って下さいね(*^^*)」

と、言われるので…

ジュースやらお茶やら、たくさん飲みました(≧∇≦)

献血できるって、「健康の証」とつくづく思いました(^_^)



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-29 07:00 | Comments(0)

続々.今日のお題

先日、フィリピン人シンガーのRさんからランチのお誘いを受けました…

実は、Rさんとは電話のやり取りで、トラ(ピンチヒッターのこと)のお願いをし合うだけで、面識はないのでした(^◇^;)

いや、正確に言うと、昔、私のほうは彼のステージを見たことがあるのですが…(;^_^A

「いつもトラのおねがいしてワルいネ〜(^o^)
ランチでもしようヨ〜(≧∇≦)」

と、誘われ…

「Nice to meet you(^o^)」

と、挨拶を交わしたあと、スープカレーの店に入りました。

が、

何のことはない…

また来月のトラのお願いをされたのでした(^◇^;)

でも…

せっかくなので、私が通訳の勉強をしてると言う事情を話して、英語で会話をさせてもらいました(;^_^A場数増やさなきゃ

いろいろ話しているうちに…

「リエはどうしてシンガーになったの?」

と、Rが聞いてきたのでした(^◇^;)うっ

実は…

私は、いろんな場所で自分がシンガーだという話をしないで秘密にしているのですが…

その大きな理由の一つが…

必ず聞かれる

「どうして歌を始めたの?」

と言う素朴な疑問に対し、

「歌を始めた話は、とてもとてもとても長〜〜〜いから…」

と言う理由からでした…(ーー;)メチャメチャ疲れるんだわ

「That is a long long long〜〜〜 story〜(^◇^;)💦

と、話が長くなるから…と、辞退しようとしても…

彼のcuriosity(興味)が収まらないのか、

「Long story short.(^o^)」

短くして話して、とのこと…

「To make a long story short…
Lo〜ng time ago, when I lived in Hiroshima prefecture…」
(長い話を短くすると…昔昔、広島県に住んでいた時代に…)

今日のお題はこれかい〜💦💦

と思いながら「酒井理恵物語」のダイジェスト版を、初めて英語バージョンで話し始めたのでした…


to be continued…



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-28 08:25 | Comments(0)

続.今日のお題

先日、15人くらいの勉強会に初参加した時のこと…

1人ずつ自己紹介をすることになり(もちろん英語で)、前にも書きましたが、「語学が好きな人はおしゃべり」と言う持論通り、1人3〜5分の自己紹介が終わり…

その日のお題「富士山」について、4つのグループに分かれて討論し、それぞれの代表者が発表し合うことになりました…

他のグループには、本州から越して来られたご年配の方がいらしたからか、富士山の登山経験者がそれぞれいて、かなり話が盛り上がっていました…

うちのグループは、若手?ばかりで、富士山登山経験なし、どころか、山自体に興味がない人ばかりで、話が全然盛り上がらなかったのです(^◇^;)

私がふと、

「私は山ガールじゃなく、『海ガール』ですから〜(;^_^A」

と、何の気なしに言うと…

「え?海ガール?
何かやってるの❓」

と、突っ込んできたので、

「あ、え、えぇ…
学生時代にヨット部のマネージャーをしていて、社会人になってからは自分で始めたんですよ〜(;^_^A」

そして、国体に出た話をしているところで、時間となり…

それぞれのグループの代表者がまとめて、富士山についての考察を発表することになりました(^◇^;)

うちのグループは3番目でしたが、先の2つのグループ代表は延々と10分超えの発表をし(しつこいようですが、全部英語です(^◇^;))、リスナーから「へー❗️」「ほー❗️」と、感嘆の声が聞こえていました…(^◇^;)ヤバイー

うちの番になり…

あーあー…盛り下がるわい…

と思って、リーダーにお任せすると…

さすがリーダー❗️

少ない情報でもうまく話をまとめてくださいました(≧∇≦)ゴミが多くて、自然遺産じゃなく文化遺産になった話とか

そして、私が山ガールじゃなく、海ガールで、ヨットのオーナーだ、なんていう話をリーダーがしたもんで…

クルーザーと勘違いしたリスナーのみなさんが

「えっ❗️
ヨットのオーナー⁉️Σ(゚д゚lll)」

と、食いついてしまった💦

「いや、違うんです、違うんです💦💦」

と言っても、時すでに遅し…

富士山と何の関係もない、自分の過去の栄光話をさせられる羽目になった(^◇^;)だから、英語だてば

ま、カンタンに、「学生時代に北大ヨット部のマネージャーをして、卒業後に中古の1人乗りディンギーを買い、自分で銭函で始め、広島で国体選手として活動しました」くらいにまとめましたが(;^_^Aふー

2時間半の勉強会が終わり…

帰り支度をしていると、少し人見知りする感じだった、他のグループにいた若い女子が私のそばに来て…

ヨットのことを聞いてきた…

そして、な、な、な、なんと‼️

彼女も北大ヨット部のマネージャーだった、とのこと‼️Σ(゚д゚lll)

歳が10は離れているみたいなので、あまり共通の話題がなかったけれど、なんと、大学も一緒だった💦

いや、世の中狭いす💦💦💦

それからまた、こんなこともありました…


to be continued…




[PR]
by ururu1123 | 2016-06-27 08:35 | Comments(0)

月に一度のアメとムチ

毎日、毎日、驚きの出会いがあり…

書くことが盛りだくさんなのですが…

本日は、月に一度の憂鬱な日であります…(ーー;)

3月に、生まれて初めてTOEICなるものを受けてから、毎月受けているのですが…

正直言って、試験は大嫌いやーー。・°°・(>_<)・°°・。

しかも❗️

3時間近くぶっ続けで、御手洗にも行けない‼️

これはもう、虐待やでーー‼️。・°°・(>O<)・°°・。

それでも…

いろんな仕事で(ボランティア通訳でさえ)「TOEIC750以上が目安」などと、条件が書いてはる❗️Σ(゚д゚lll)

も〜〜〜お❗️
こうなったら、900点とれるまでは毎月受けちゃる〜‼️。・°°・o(>O<)o・°°・。

と、意地になっているのであります…(;^_^A意地っ張りなもんで

(今のTOEICは、昔よりだいぶ難しくなり、800とるのもメチャメチャ大変だと、みなさん言ってはります(^◇^;))

ま、これが終われば、楽しい楽しい研修旅行?が待っているし〜☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆

これがホントのアメとムチやね(^◇^;)

と、とりあえず、頑張ってきま〜す(;^_^)/



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-26 06:35 | Comments(2)

イギリス、EU離脱‼️

世界中が激震‼️Σ(゚д゚lll)

リーマンショックの再来か⁉️

実は…

私が今のパスポートを申請したのが、約8年前…

5年くらい前のblog「ちょい悪かあさん」でも書きましたが、母娘のイタリア珍道中を綴りました(;^_^A

その中で、「旅行中にリーマンショックが勃発❗️帰国したら、首相が福田さんから麻生さんに変わっていて、ビックリ仰天Σ(゚д゚lll)‼️」と言うことを書きましたが…

今のパスポート(10年間有効)にそのイタリア旅行と、来週某国に渡航する、たった2回のスタンプがつくだけで、その2回が世界恐慌の真っ只中の旅行記念?のスタンプになろうとは…

まー、考えてもしょうがないし、あの100年に一度のリーマンショックも5〜6年後には回復したのだから…

とりあえず、昨日、為替が爆円高になったので、エクスチェンジに行って来たのでありました(;^_^A

いや、しかし…

世の中、何が起こるかわからないですな〜(ーー;)くわばらくわばら



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-25 01:30 | Comments(0)

キャンパスツアー

本日は、カナダの学生さんたちのグループのガイドがありました(^o^)/

いろいろと、大学構内のポプラ並木や銅像、歴史的建造物などの下調べをして行くと…
(もちろん英語で)

なんと、ケベックはメインがフランス語とのこと❗️Σ(゚д゚lll)

半分くらいのメンバーが英語が通じない❗️

マジで勘弁してほしい(ーー;)Jetlag(時差ぼけ)すら通じないわー>_<💦

リーダーだった通訳さんがフランス語もペラッペラだから良かったものの(^◇^;)💦

私はまだまだキャンパスガイドをちゃんとできないので…(研修中)

かろうじて英語が通じるマダムに北海道ランゲージを教えて差し上げた(;^_^A

めんこい=pretty, cute
なまら=very
しばれる=cold, frozen
はんかくさい=stupid
あずましい=comfortable
あずましくない=uncomfortable
なんもなんも=not at all
わや=messy
イケメン=good looking man(北海道弁じゃないけど)

中でも、伊勢志摩サミットでも話題になっていた、カナダのイケメン首相の話を持ち出して、

「He is a Namara Ikemen(≧∇≦)」

と言うと、

「Yeah❗️
Namara Ikemen‼️☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆」

と、流暢に北海道弁を会得していた(^o^)

紙に北海道ランゲージを書いて欲しいと言うので、上記を全部書いてあげると、

なまら喜んでいた(^◇^;)She looked so happy.

すすきのとかで、早速使うのかしら〜(;^_^Aヤバっ

なまらこわくて(very tired)、さっきまで寝てしまったが…

さて、準備してステージに行かなくちゃ〜(;^_^Aあー、こわい

d0107097_20274796.jpeg
d0107097_20281367.jpeg

Have a good time, guys(^o^)/

ちなみに…

カナダのイケメン(トルドー)首相(≧∇≦)

d0107097_20420764.jpeg



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-23 20:30 | Comments(0)

犯罪都市

私の人生の中で…

ただ一つだけ悔いが残ることがあるとすると…

高校1年の時に試験に受かったアメリカへの留学を、その頃アメリカで留学生が殺された事件が起きて、親が反対した、と言う理由でキャンセルしてしまったこと…

してしまったことよりも、しなかったことの方が悔いが残る、とは、よく聞く話ですが…
(例えば、結婚とか)

まさに、この留学経験を逃したことが、私にとってはあとあとまで悔いを残した結果となってしまったのでした…

ゆえに…

私は一大決心をした❗️

人生に悔いは残したくない❗️

行けるうちに行こう❗️

と…

ところが、今まで計画したただのパリ旅行にしろ、書類が郵送されて来なかったり、と、神様までが渡航を阻止する始末…(ーー;)直後にパリでテロ起きたしね

いや❗️

私は行く❗️

行くったら行く‼️

誰が止めても行く‼️。・°°・(>O<)・°°・。

1か月ほど前から、チマチマと(神様に見つからないように)極秘で?計画を進め…

超激安アレンジに仕上がった❗️(≧∇≦)

いよいよ、出発が来週になり、航空券やホテルのバウチャーなどの書類一式が無事に?送られて来ました(^o^)ヒャッホー

今回は神様も許してくれるのねー(ToT)💦

滞在先ホテルの情報が2枚あるので…

「あぁ、1枚はリエママに送っておくか…」

緊急事態に備えて、コピーを郵送した夜に、リエママに電話をかけた…

「え?向こうのホテルの情報?
う…ん、わかった…
あなた…どう〜〜しても行くのね?」

と、声のトーンに「やれやれ…」と言う感じがありあり…(^◇^;)

「うん、行く。
どう〜〜しても行く❗️」

「え?全行程、自由行動って、あなた…
気をつけなさいよーー❗️
向こうは犯罪都市なんだから❗️
また近くでテロが起きたじゃないの⁉️」

もう、そんなこと言ってたら、一生行けないじゃない❗️

今や、東京だってどこだって危ないんだから。・°°・(>O<)・°°・。❗️

リエママは

「気をつけてね、ホントに❗️」

と、何度も何度も繰り返していました。

そして、昨日…

ニュースで

「釧路の大型ショッピングセンターで殺人事件」

と、流れ❗️

私は背筋が凍りついた❗️

リエママがよく行くショッピングセンター‼️

犯人は通り魔…

幸い、リエママはそこにいなかったようだけど、被害に遭われた方々には、本当にお気の毒としか言えない…

もう今は、どこが安全とか、あそこは危険とか断言なんてできない。

どこも危険だらけ。
安全な場所なんて皆無に等しいんです。

それでもやっぱり、うちに引き込もっていたんじゃね…

あとあと悔いを残したくない…

あとは、やおよろずの神様に守ってもらいましょ〜。・°°・(>_<)・°°・。💦



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-22 08:40 | Comments(0)

今日のお題

毎日のように、いろいろな勉強会に参加するのですが…

本当に様々な内容で討論が行われる…
(もちろん、全部英語で❗️)

ざっと挙げるだけでも…

富士山
野口英世
日本の祭
居酒屋
梅雨
自然災害
自分の故郷
オバマ大統領広島訪問
最近の時事ネタ
観光都市、札幌について
etc.

その時、その時でテーマを決めて、知っている知識を披露し合うのですが…

こう言う会に参加して思うことは…

語学の堪能な人と言うのは…

例外なく、「おしゃべり」だ❗️

まーまーまー、みんな、よくしゃべること、しゃべること(^◇^;)

1人で5分もしゃべり続ける人もいるくらいです💦

だからこそ、どんどん英語が上達していくのでしょう…(;^_^Aすご過ぎ

そして…

先日、15人くらいの勉強会に参加したときにも、こんなビックリすることがありました❗️


to be continued…



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-21 09:10 | Comments(0)

とにかく、イチローはすごい❗️

「ストイック」という言葉が一番似合う人だと思う…

どうしたら、あんなにストイックになれるのかな(^◇^;)

d0107097_06482512.jpeg
d0107097_06480116.jpeg

私の周りにもすごい人はたくさんいて、本当に見習わないといけないのだけど…

こんな私でも、近しい友だちから言わせれば

「ねぇねぇ、ちょっと聞いていい?
趣味ってないの?
何で息抜きしてるの?

これでも多少はストイックに見えているらしい…(;^_^A

でも、世の中は誘惑だらけだ…

まずはテレビ❗️

面白そうな番組があれば、ダラダラと2〜3時間も観てしまう>_<

ま、ニュースや歴史番組だけは、必ずチェックしてるんですがね(;^_^A

「出来る人」と言うのは、本当に寸暇を惜しんでストイックに没頭している。

例外なく‼️

そう思って、昨日も朝から夕方まで勉強会に参加した私ですが…

夜にはしっかり、友だちと慰労会なのでした〜(≧∇≦)

d0107097_06465715.jpeg

あ、たま〜にですから〜〜(;^_^A



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-19 07:55 | Comments(0)

続々々.若い日の過ち

そう…

人は誰でも、若い頃に一度や二度や三度は過ちをおかすものです…

でも、若い頃ならいいんです。
取り返しがつくから…

でも、舛添さんや清原元選手みたいに、いい年になってから過ちをおかしたんじゃあ…

取り返しは難しいよね…(;^_^A

私が今の年でベロベロに酔って、すすきので醜態を晒したら、末代までの恥になるけれど…

まぁ、20代のうちならね…(^◇^;)かわいいもんよ〜💦
(彼氏は愛想尽かして、去って行くかも知れないけど(^_^;))

いろいろ若者に参考にしていただきたい武勇伝もあるのですが…

なんせ、覚えていないもんで〜(^◇^;)💦

あ、でも、今回の酔っ払い女子ほど豪快じゃなかったわよ〜(;^_^Aと、願いたい💦

急性アル中一歩手前になったら(しかも三度も)、さすがにお酒は懲りるもんです(;^_^A

あ、参考になる話と言えば…

アルコール中毒になってする点滴は「ブドウ糖」なんですね…

つまり、チョット飲み過ぎたな〜と思ったら、合間にグレープフルーツジュースや甘いフルーツなんか(果糖)をとると、早くアルコールを分解してくれて、二日酔いになりにくいんですよ〜(≧∇≦)体験談


と言うことで、みなさん❗️

過ちは若いうち‼️

いい年になってしまったら、節度を心掛けましょうね〜(≧∇≦)



[PR]
by ururu1123 | 2016-06-16 15:10 | Comments(0)